Просмотр вопроса
ПИСЬМО В УНИВЕРСИТЕТ!!! ПОМОГИТЕ!!!Скажите пожалуйста, как должно выглядеть письмо, с вопросами
9 апреля 2013
Hallo,
ich heie Nikita Suchinin, ich studiere an der Ukrainischen Staatlichen Universitt fr Finanzwesen und internationalen Handel, дальше я, к сожалению, не понимаю, что написано). Die Universitt befindet sich in Kiev.
Ich wohne in der Ukraine, zur Zeit stehe ich im 3. Semestar an der Fakultt fr Finanzwesen und konomie, die Lehrabteilung fr Finanz- und Kreditwesen. Nachdem ich 4 Semestar an meiner Universitt absolviert habe, mchte ich mich um einen Platz an der Universitt Mannheim bewerben. Ich mchte das Bachelor-Studium anfangen.
Knnten Sie mich ber die Zulassungsvoraussetzungen und Forderungen fr die auslndischen Studierenden bzw. die Studierenden aus der Ukraine informieren?
Ich habe auch einege weitere Fragen?
Welche Papiere brauche ich ausgerechnet fr die Universitt Mannheim? Gibt es eine Liste aller Dokumente, die man braucht, um sich um einen Platz an einer deutschen Universitt zu bewerben? Wie kann (muss) man diese Dokumente besttigen? Muss ich meine Ausbildung offiziel besttigen vor dem Versand der Papiere?
Besttigung welches Dienstes gilt als ausreichend?

Mit freundlichen Gren,
Nikita Suchinin
2 мая 2013
aleksej # 9 апреля 2013 в 20:32 0
ПИСЬМО В УНИВЕРСИТЕТ!!! ПОМОГИТЕ!!!
Скажите пожалуйста, как должно выглядеть письмо, с вопросами по поводу поступления, в Университеты??

Может какие-то точные шаблоны?

вот то, как я его составил:
Уважаемый Маннхаймский Университет
Я, Сухин Никита Анатольевич, стдент Украинского государственного университета финансов и международной торговли, утворений 14 березня 2007 року шляхом злиття Української академії зовнішньої торгівлі та Українського державного університету економіки та фінансів. Этот университет находиться в Киеве.
Я из Украины. Сейчас учусь на втором курсе университета на финансово-экономическом факультете на кафедре финансы и кредит. После окончания двух курсов
Я хочу поступать в Маннхаймский университет на первый курс, на бакалавра.

Пожалуйста предоставьте мне информацию о условиях, требованиях к иностранным студентом, из украины для поступления на первый курс бакалавра.
Какие документы мне нужны именно для вашего ВУЗа ? Список документов, необходимых для поступления в вуз Германии.
Как их подтверждать? Нужно ли официально подтверждать мое образование перед отправкой документов в выбранный вуз?
Где лучше заверять переводы документов об образовании?

Это черновик=_))

спасибо за помощь)
viola # 2 мая 2013 в 15:03 0
советы и практическую помощь при написании писем, а также оформлении документов в вузы Германии дают в этой группе:
http://vk.com/club49524707